Bueno esta guia nos va a servir para traducir nuestro warcraft 3 del idioma espaņol al Ingles(se podria hacer con cualquier otro idioma).
Paso 1: Creamos una carpeta cualquiera con un nombre como "Copia de seguridad espaņol", en cualquier lugar de nuestra pc.
Paso 2: Copiamos los archivos War3.mpq , War3x.mpq , War3xlocal.mpq y
War3Patch.mpq a la carpeta que hicimos en el paso 1.
Paso 3: Creamos otra carpeta que diga "Copia de seguridad ingles" y en ella descargamos los siguientes archivos:
http://www.megaupload.com/?d=A19WVKAGhttp://www.megaupload.com/?d=G3UFZ1M6http://www.megaupload.com/?d=YTKW0Y75http://www.megaupload.com/?d=QZHCIG2SPaso 4 : Cuando tenemos descargados los archivos del "Paso 3" los copiamos y pegamos a nuestra carpeta de instalacion de warcraft3 , ahi nos va a preguntar si queres reemplazar y le damos ok a todo.
Y listo el Warcraft 3 esta traducido al Ingles , podemos llegar a encontrar algunos nombres mientras jugamos que esten en espaņol pero son muy chicos y a simple vista no te das cuenta , despues todo lo demas esta re bien ; las voces de los heroes y unidades cambian.
Por ultimo quiero aclararles y esto es muy importante que los archivos cuando reemplazamos los del ingles por los del esp(Paso 4) tienen que estar en la misma version. En este caso es la que usamos ahora la 1.24b.
Cuando salga la 1.24c voy a ver como lo hago y edito.
Le doy las gracias a FOEDE por subir los archivos .mpq del ingles.
EXTRA: Movies : Bueno aca estas son las ending y opening de cada raza en las campaņas a medida que las vamos pasando . Otra ves le doy las gracias a FOEDE por la colaboracion en la subida de las movies .
Tenemos que reemplazar y nada mas . Pero por las dudas recomiendo Backup
http://www.megaupload.com/?d=WWLTGI3XTema customkeys:Miren esto es simple cuando tenemos el espaņol y si no cambiamos nada el archivo donde estan las keys es uno que dice "customkeyssample".txt , ahora para tener las keys que tiene el juego en ingles renombramos el archivo por "customkeys" nos queda "customkeys.txt", despues abrimos el war3 vamos a options > gameplay y ahi tildamos la opcion use keyboards shorcut. Y ya esta le das todo aceptar y tenes las keys del ingles.
*Update 1.24c : Este el archivo mpq que hay que reemplazar si queremos traducirlo en la 1.24c. Te recomiendo que si jugas solo en ombu y no necesitas ver ninguna replay , segui usando el 1.24b hasta que ombu se actualize
http://www.megaupload.com/?d=ELS7FX1CSubido por foede.
